红丹丹文化教育中心、“心目影院”创办人王伟力

为盲人讲电影

王伟力创办的“心目影院”位于鼓楼西大街，三十多平方米的屋子里放着几十把折叠椅。每周六上午，视障人士们会从四面八方赶来，王伟力以及“心目影院”的志愿者会陪伴着视障人士赴一场与电影的约会。每次放映时，“心目影院”都不关灯。“因为我的观众是一群盲人。”王伟力说，“我是电影讲述人，是你的眼睛，你就是我的快乐。”

王伟力回忆说，他见过一位过世的盲人朋友，躺在医院病床上被白布盖着。床上隐隐约约传出声音。原来是这位盲人朋友身上的收音机在响。

“一个盲人从生到死，陪伴他一生的只有声音，他们内心是什么样的？”王伟力说，“我想帮助他们，我懂他们吗？那时开始我就想去了解盲人。”

2003年，王伟力和妻子郑晓洁专门为残障人士制作“无障碍视听版”的电视栏目《生命在线》，讲述他们的故事，受到得到了视障人士和听障人士的广泛认可。同年七月，开办了北京红丹丹文化教育中心。夫妇俩开始全职为残障人士提供服务，包括为视障人群提供广播制作技能培训和无障碍信息传播的服务。

王伟力坦言：“我的妹妹是残疾人，是母亲的牵挂也是我的牵挂。盲人有着其他残障人群无法比拟的困境。而中国有1700万盲人，意味着有1700万个受灾家庭。”

谈及创办“心目影院”的缘由，王伟力回忆说：“有一天，我家里来了一位盲人。当时我正在看一部大片，心情很激动地给他讲电影。结束后他告诉我这是他一生最幸福的时刻。那位盲人跟我说，我的讲述一下子就把声音和视觉连在一起了。我突然明白，对视觉的讲述打破了盲人的障碍，建立了视听一体的讯息方式，及时获取判断的依据，不会因为看不见而乱猜了，‘声音一下子活了’。”于是，专为视障人士进行视觉讲述的“心目影院”便应运而生——通过电影讲述来弥补缺失的画面，达到“看”电影的效果。

“要想讲好电影，就要蒙上双眼，走进盲人的世界。”为了更好地通过声音帮助视障人士“看电影”，王伟力发明了“假如给我三天黑暗”，体验视障人士世界的方法，去感受视障人士的需要。

在电影播放上，“心目影院”将讲述音和电影音分开。讲述音使用单独的音响，电影音放在观影者的后侧。在影片选择上，一切以视障人士能听懂台词为前提，角色太多、声音种类太多的影片不选，严重的方言片不选、外语原文片不选。

据统计，从2005年，“心目影院”作为红丹丹文化教育中心的公益项目开办以来，历经了十一年的时间，总计讲述了近600部电影作品。

“这不仅是欣赏电影艺术，而且能让盲人这一弱势群体从接受者到参与者，平等享受社会生活。从而使他们得到身心的愉悦，提高认知和行为能力，提高生活质量。”王伟力说。

帮助盲人融入社会

王伟力走近视障人士的世界，和他们中许多人成为了朋友。“这个群体的内心世界非常敏感和灵动。但是没有视觉参与，他们该如何理解一个物体、一个运动和变化中的事物呢？他们如何面对人生的选择？他们如何找到判断事物的依据？”王伟力感慨地说，“对于盲人来说，他们所能触及的事物非常有限，不过一旦他们了解了一个事物，在他们内心的成像就是全息的。为了让他们了解更多触及不到的事物，我们会带盲人去讲述、触摸、感受世界，帮助他们更多地了解社会的常态。”

为此，王伟力组织视障人士排演话剧、培训盲人播音员，创办“心目图书馆”、“心目戏剧工作坊”、“模型触摸展”、“盲人运动会”等一系列公益项目。

为了方便视障人士知道现金面额，王伟力和妻子研发了“触摸识币卡”——根据人民币的大小长短即可辨别出现金数额。为了帮助视视障人士出行，他和红丹丹文化教育中心的员工研发了“盲人生活地图”，为视障人士提供出行服务信息，解决他们去餐馆、卫生间、理发、看病的难题。

每个周末，都会有一群视障人士在红丹丹文化教育中心志愿者的带领下，进行长走或跑步等体育锻炼。“我们还带盲人朋友去野外听海、参加趣味活动。一次参观完航天馆后，盲人朋友们开心地跟我聊天，开始称呼自己为‘公民’，这说明他们在逐渐地融入社会。”王伟力自豪地说，“一位观众在观看完盲人的朗读话剧后，感谢盲人：‘谢谢你们，是你们盲人让我们这些看得见的人知道什么是主流文化。’”

和视障朋友一起看世界

王伟力坦言，虽然从2003年开始他就从事帮扶视障人士的公益工作，但是对自身以及红丹丹文化教育中心的定位却一直比较模糊。

“最开始，我们用了很多词汇去描述红丹丹文化教育中心的使命。但是经过多年的发展，我的公益价值观和使命变得越来越清晰。”王伟力说，“我们就是要理性做公益，为视障人士提供专业的服务以实现我们‘和视障朋友一起看世界’的使命。”

这样的使命中体现出，“我们与盲人是平等的”这样一种观念。“我们提供的服务为的是让盲人能在社会中和普通人平等、和谐的共处。”王伟力说，“帮助不等于包办，关爱不等于溺爱，接纳不等于认同，宽容不等于纵容。我们希望通过服务让盲人朋友了解正确的东西，建立平等的原则。”

“我觉得助盲行动是一笔社会财富，对明眼人是一种提示。”在王伟力看来，视障人士就是一面镜子，它照出的不是视障者，而是我们。在这面镜子里，我们可以看到我们的意识是否能跟上时代潮流；可以直接反应出社会的文明程度。我们为他们解决困难给他们带来一点点变化，那也是我们社会人的成长和改变。

“社会组织一定要认清职责所在和社会责任，实实在在为社会做事，拒绝喊口号。”王伟力说，“盲人在没有视觉的状态下，开发了其他感官，这是被我们普通人忽略的。我愿意帮助他们，因为我帮是中国1700万的群体。”（韩煦 王日武 高琳）