人民政协网9月11日电（记者 奚冬琪）“第三届九华山论坛‘地藏精神与中华文化’学术研讨会”9月9日在安徽池州九华山举行。本次论坛由中央社会主义学院中国民族和宗教文化研究中心、中国佛教文化研究所、九华山佛教协会共同举办，围绕地藏文化精神与中华文化、中华传统美德及新时代我国佛教中国化等议题进行学术交流与研讨。

九华山佛教协会会长慧庆法师致欢迎辞时指出，坚持我国佛教中国化方向，是传承和发展中华优秀传统文化的一种责任和担当。要推动我国佛教向现代化方向发展，必须坚持我国佛教中国化方向，顺应时代潮流，吸收现代文化的精华，让佛教更好地服务于现代社会。

中国佛教协会副会长心澄法师致辞谈到，九华山地藏文化融合菩萨文化、山岳文化、民间文化，是我国佛教中国化进程中极具特色的智慧结晶。地藏菩萨的孝道、愿行、报恩，将孝养父母、奉事师长、济世安民等中华优秀文化传统融入菩萨道精神，是佛教“人类命运共同体”精神的重要体现，也是中国佛教可贡献于世界文化的重要宝藏。我们要继续加强我国佛教中国化方向的探索和研究，深入挖掘佛教经典中有利于社会和谐、时代进步的内容，使之符合当代中国发展进步的要求。

中央社会主义学院副院长袁莎指出，如何推进我国佛教中国化、时代化，没有现成答案，必须着眼于中国的历史文化和民众信仰的国情实际，始终坚持我国佛教中国化方向，探索与社会主义社会相适应的道路。必须根据中国的历史文化传统和时代进步要求，探索出符合中国式现代化和中华民族现代文明建设的发展路径，赋予中国佛教现代化鲜明的中国特色，才能永续中国特色的佛教文化。

研讨会现场

此次学术研讨会得到中国佛教协会、安徽省、池州市有关方面的支持，来自全国多所高校和科研院所的专家学者以及佛教界代表人士40余人，通过阐发地藏菩萨精神内涵、地藏信仰文献与民俗、地藏信仰中国化历程等，研讨地藏文化精神在我国佛教中国化进程中与中华文化的汇通融合，及其对新时代推进我国佛教中国化的启示。

学术研讨期间，还举行了“地藏文化的时代精神”圆桌论坛。