新华社洛杉矶１月１４日电（记者张超群）运营了１４６年之久的美国著名的玲玲马戏团１４日宣布，将在今年５月谢幕演出后永久关闭。上世纪５０年代，曾获奥斯卡最佳影片奖和最佳编剧奖的电影《大马戏团》就是以该马戏团为原型拍摄的。

玲玲马戏团母公司美国菲尔德娱乐公司首席执行官肯尼思·菲尔德１４日在一份声明中宣布，“经过反复评估和考虑，我和我的家族做出一个艰难决定，那就是玲玲马戏团今年５月将进行最后一场演出”。

今年１月至５月，玲玲马戏团还将在美国多地进行既定的巡演，关闭前约有３０场演出。５月７日和２１日分别在罗德岛和纽约进行的演出，将成为该马戏团的谢幕之作。

据菲尔德娱乐公司说，门票收入减少、运营成本增加和动物保护组织的压力是关闭马戏团的３个主要原因。“大象表演退出马戏团演出之后，我们的生意大幅下跌，”菲尔德说。

大象表演多年来是玲玲马戏团的压轴演出。但近年来，多个动物保护组织反对动物马戏表演，使得马戏团不得不终止大象表演。

２０１６年５月，在了结旷日持久的有关动物保护的法律纠纷后，玲玲马戏团决定不再进行大象表演。２０１４年，菲尔德娱乐公司曾为马戏团员工虐待大象问题，支付２５２０万美元（约合１．７亿元人民币）和解费。２０１１年，菲尔德娱乐公司因被判违反美国《动物保护法》，向美国农业部支付了２７万美元（约合１８６万元人民币）罚款。

看马戏团演出曾是美国人家庭娱乐的重要组成部分，但随着２０世纪电影、电视、电子游戏、电脑和互联网等的兴起，马戏团表演在美国人娱乐活动中的占比越来越低。