人民政协网北京7月8日电（记者 杨岚 周汀鹭（实习））7月8日，国家图书馆与中共浙江省委宣传部共同主办的《共产党宣言》专题展在国家图书馆开幕。本次展览共展出珍贵文献共400余种，其中《共产党宣言》共306种，覆盖包括中、英、德、法、意等全球55种语言。

国家图书馆副馆长张志清表示，国家图书馆收集如此多种译本的意义在于，通过它们展现中国共产党成立一百年来的历史，展现中国共产党对于马克思原理的吸收、利用、研究。

北京外国语大学教授、德文翻译家李逵六则认为，中国共产党成功的关键是认识到了马克思原理同中国实际相结合的真谛。中国共产党为什么“能”，中国特色社会主义为什么“好”，归根结底是因为马克思主义“行”。在中国共产党建党百年之际，《共产党宣言》专题展可以帮助观众更好的了解马克思主义为什么“行”、哪里“行”。

《共产党宣言》是国际共产主义的第一个纲领性文献，分正文和序言两个部分。正文分为四章。第一章揭示了资本主义内在矛盾和资本主义必然灭亡、共产主义必然胜利的历史规律。第二章阐明了无产阶级的历史使命，论述了共产党的性质、特点、基本纲领和策略原则，奠定了马克思主义建党学说的基础。第三章批判了形形色色的社会主义流派。第四章阐述了共产党对其他对立党派采取的策略。它的出现标志着科学社会主义的诞生，激励了无数革命先辈走上解放全人类的伟大征程。

本次展览展品中既有最早的德文版《共产党宣言》、陈望道翻译的初版《共产党宣言》等《共产党宣言》早期版本，又包含《马克思致尼古拉斯·德利乌斯教授的信》、《恩格斯致保罗·拉法格的信》等珍贵的马克思手稿。

此外，展览重点突出了《共产党宣言》在中国的传播，系统整理其在中国的摘译、全译、传播等相关历史人物事迹，深入介绍其在中国革命进程中产生的影响，让观众直观感受中译本《共产党宣言》的版本之多、版本之美，了解各译本背后的故事。展览中密集陈列了陈望道、华岗、成仿吾、徐冰、博古、中央翻译局等先后翻译的重要中文全译本，观众可以一饱眼福。

值得一提的是，国家图书馆为方便观众参观，特设了11米长的巨型环形书架，其中陈列展示了162册各种语言版本的《共产党宣言》。观众可以通过书架前的触屏选中某一语言的《共产党宣言》，而这本书对应书架一格的灯光将会亮起，观众可以走上前仔细观看这一版《共产党宣言》，这一交互式的设施带给观众极强的沉浸式体验。