新华社北京３月２５日电（记者许晟、王都鹏）中国证监会２５日披露２宗信息披露违法违规案件，一宗涉荣丰控股集团股份有限公司，一宗涉匹凸匹金融信息服务（上海）股份有限公司。

在荣丰控股信披案中，荣丰控股未按规定及时披露与关联法人之间发生的大额非经营性资金往来，在２０１２、２０１３两个年度的相关定期报告中存在虚假记载；未依法披露与关联自然人的关联交易，违反证券法相关规定。

上海证监局责令荣丰控股改正，给予警告，罚款６０万元；并对时任董事长的王征、时任总经理的王焕新给予警告，分别罚款３０万元；对时任董事的盛小宁、栾振国给予警告，分别罚款１０万元；对汤俊等１７名时任董事、监事、高级管理人员给予警告，分别罚款３万元。

匹凸匹信披案中，多伦股份（匹凸匹公司曾用名）未及时披露多项对外重大担保、重大诉讼事项，２０１３年年报中未披露对外重大担保事项，违反了证券法相关规定。

上海证监局责令多伦股份改正，给予警告，罚款４０万元，对时任董事长的鲜言给予警告，罚款３０万元；对时任董事、财务总监的恽燕桦给予警告，罚款１０万元；对向从键等５名时任董事、监事给予警告，并分别罚款３万元；对时任监事的陈国强给予警告。

“行政处罚权全面下放至今，处罚工作成效显著。”证监会新闻发言人邓舸当天在新闻发布会上说，２０１４年、２０１５年派出机构行政处罚结案分别为６１件、９８件，罚没款金额８０６６．７６万元、５８７２．７４万元。

他表示，通过授予派出机构行政处罚权，有力地推动了监管资源整合，发挥了证监会机关与派出机构的各自优势，有利于更好地保护投资者特别是中小投资者的利益，维护资本市场“三公”原则。