昨日起，《中华人民共和国反家庭暴力法》(以下简称《反家暴法》)正式实施，为遭受家暴之苦的受害人提供了有力保护。房山区61岁的谷老太，成为新法落地后的本市首个“获益者”。谷老太因不堪丈夫赵大爷30多年来长期家暴，起诉到法院要求离婚，并向法院申请人身安全保护令。昨天下午，房山法院作出了该院也是北京首个人身安全保护令裁定，禁止赵大爷对谷老太实施辱骂、殴打等形式的家庭暴力；禁止赵大爷跟踪、骚扰、接触谷老太。京华时报记者杨凤临

法官助理向谷老太解释法律(左图)。法院供图

□庭审现场

称遭家暴30余年老太申请保护令

去年12月25日，房山区口头村的谷老太将59岁的丈夫赵大爷告上法庭，要求法院判决双方离婚。今年2月29日，谷老太又向房山法院提出申请，请求法院依法作出人身安全保护令并提供了照片、诊断证明书等证据。谷老太称，两人结婚30多年以来，自己长期遭受家暴，苦不堪言。去年8月，赵大爷用枕头捂住她的口鼻，将她打得鼻子流血、头面部肿胀、眼睛缝了4针，她还因此报警。

昨天下午，房山法院河北法庭适用简易程序开庭审理此案。法庭上，赵大爷承认家暴并表示会改过自新，不再对谷老太使用暴力。经过庭审质证，法院查明，谷老太与赵大爷登记及婚后，赵大爷多次殴打谷老太。去年8月，谷老太经医院诊断为“鼻外伤、鼻出血”。

半小时后庭审结束，法院认定，根据谷老太提供的证据，其申请符合法律规定，并依据《反家暴法》相关规定作出人身安全保护令裁定，禁止赵大爷对谷老太实施辱骂、殴打等形式的家庭暴力；禁止赵大爷跟踪、骚扰、接触谷老太。