v>

　　我们在展区迎来的第一个专场，是世界出版巨头企鹅兰登书屋的业务招待酒会。当我们获知企鹅兰登书屋在欧美图书市场成功译介过老舍先生的《二马》、姜戎先生的《狼图腾》、迟子建女士的《额尔古纳河右岸》这些有少数民族文化元素的图书后，团员们的激情被点燃了。分团长雪合来提·买买提尼亚孜是新疆人民出版社社长，维吾尔族，他第一个走到企鹅兰登书屋副总裁面前，向他推介新疆民族文化的图书。回族团员李有明现任民族出版社副社长、副总编辑，不失时机地与他们的国际交流部主任交换名片，介绍民族出版社最新出版的西藏文化图书。宁夏黄河出版传媒集团有限公司副总经理郭光华、青海民族出版社副社长李伟也加入了一对一谈判，招待酒会变成“真刀真枪”的商务谈判。因为语言以及价值观的差异，实质性的合同仍在商谈中，但是，我们第四分团毕竟与世界出版巨头开始了实质性的第一次接触。

　　2015年5月27日14时，中美数字出版高峰论坛……

　　2015年5月28日16时，美国版权代理中心与第四分团八家民族出版单位签订民族图书集体版权代理协议……

　　2015年5月29日14时，北美出版与馆藏论坛，民族出版社副总编辑李有明、中国出版协会民族出版工作委员会秘书长巴哈提先生（哈萨克族）与美国国会图书馆亚洲部主任邵东方博士多次谈及蒙古文图书和藏文图书的采购问题。中国版的蒙古文与藏文图书能进入美国国会图书馆，对美国两院议员客观、公正地认知中国这两个伟大民族有非常重要的作用。在论坛上我与美国常青藤名校斯坦福大学东亚图书馆馆长杨继东博士相谈甚欢。杨博士说斯坦福大学定期采购民族历史、民族宗教、民族医药、古籍文献方面的图书，希望我们尽快提供详细的书目，这让我们38位团员看到了民族图书走进美国一流名校的曙光。

　　中国驻美大使崔天凯先生在开幕式上说：“中美两国出版业的更多交流，有助于进一步加深两国人民之间的理解，增进双方的友谊与信任。”

　　中国人民的老朋友基辛格先生也在贺信中说：“中国成为2015美国书展主宾国是两国之间不断加深相互了解、扩大共识的重要象征。”

　　让中国民族文化出版物进入联合国总部图书馆

　　在纽约曼哈顿中城区，美丽清澈的东河穿岛而过。在东河河岸，一幢39层高的暗绿色玻璃大厦依河耸立，193个会员国的国旗在大厦前平等、自由地飘扬。这座俗称“火柴盒”的大厦，就是举世皆知的联合国总部。

　　如何让我们第四分团的民族文字出版物进入联合国总部呢？第四分团总领队、国家新闻出版广电总局环球新闻出版发展有限公司刘亚军副总经理及时联系了联合国中国书会。联合国中国书会成立于1975年，是一个在联合国注册的文娱俱乐部，也是一个联络联合国华裔工作人员的中心和弘扬中华传统文化的平台。

　　2015年5月29日9时，第四分团领导研究决定，我以秘书长身份带队给联合国中国书会赠书。当我带领20余名成员来到联合国安检处前时，联合国中国书会温学军会长已经笑容满面地在等候。他带我们参观了平日不对外开放的安理会会议厅和联合国大会议厅，参观了秘书处一楼大厅的8任联合国秘书长油画像和“和平鸽”巨幅油画。

　　参观中我问温会长：“联合国中国书会的300多名会员对哪一类民族文化感兴趣？”温会长答道：“藏族文化、蒙古族文化、突厥文化、回鹘文化。”

　　在联合国秘书处一楼大厅举行过简单的赠书仪式后，温会长打开了我递给他的赠书清单。看完清单，我们两个心有灵犀地笑了，因为清单里正是温会长所需的几大类民族文化图书。

　　2015年6月2日，代表我们第四分团撤展的刘亚军副总经理，又把我们用少数民族文字出版的政治、经济、历史、民族概况图书赠送给联合国中文处，还把我们介绍民族风情与风光的图书赠送给中国驻纽约总领事馆。

　　中国38家民族出版单位，由此踏上了美国的土地，进入了美国的庙堂，走进了联合国总部图书馆。这是我们第四分团的一小步，却是中国民族出版文化走向世界的一大步。

　　（作者系中国民族博物馆展览部主任，编审，国家民委领导人才，中国文物学会民族民俗专业委员会常务副秘书长）