“独岛”在日本称“竹岛”，日本、韩国和朝鲜均主张对这一岛屿拥有主权。独岛一直由韩方实际控制。

中青在线东京11月8日电11月7日，韩国总统文在寅设宴欢迎到访的美国总统特朗普。宴会上，韩方安排的一道菜引起了日本的热议和不快。这道菜的食材是产自独岛（日方称竹岛）海域的虾，韩方称之为“独岛虾”。韩方还邀请了原日军强制“慰安妇”李容洙老人参加宴会，期间李容洙老人与特朗普进行了交谈。

日媒及时报道了韩方上述动作，并纷纷猜测其中意图。

安倍内阁的官房长官菅义伟就此表示：“日本政府对外国接待他国要人不作评论。可是，那（“慰安妇”作陪吃“独岛虾”）算怎么一回事呢?”菅义伟还表示：“为应对朝鲜问题，日美韩正需要强化协作，有必要避免对三方紧密合作产生不良影响的行为。”

日媒报道称，菅义伟的上述回应，流露出明显的不愉快心情，这也可能影响今后日韩关系的改善和发展。