新华社东京１１月２７日电（记者许缘　乐绍延）日本总务省２７日公布的数据显示，受全球油价持续低迷影响，１０月份剔除生鲜食品价格后的日本核心消费者价格指数（ＣＰＩ）同比下降０．１％，为连续第三个月下滑。

数据显示，１０月份包括电价及汽油价格在内的能源价格同比下降１１．８％，较９月的降幅有所收窄。其中民用燃料油价格下滑幅度较为明显，达２７．４％，汽油价格也下降了１９．２％。

数据表明，目前日本通胀水平与日本央行所设定的２％的目标有不小距离。日本央行已将通胀目标实现的时间延至２０１６财年下半年。有专家指出，能源价格低迷对日本通胀的打压未来有望逐步减退，但短期内影响将持续。

另据总务省当天公布的数据，经通胀调整后，１０月份日本家庭月均支出同比减少２．４％，家庭实际收入下降０．９％，为连续两个月下滑；１０月份日本失业率降至３．１％，较前一个月下降了０．３个百分点，显示日本企业招募员工的意愿正在增强。（完）