首页>要闻 要闻

为了黑中国帮埃塞俄比亚建的轻轨 外媒好辛苦

2017年03月14日 09:00 | 来源:观察者网
分享到: 

那这篇报道是怎样“随随便便”黑中国的?

首先,标题是这么写的——“中资轻轨没帮太大忙”(BBC中文网加了问号,但法新社直接是肯定句,以下以BBC的翻译文章作分析)。

开篇指出,本来要缓解拥堵、造福民众的高大上的中资轻轨,并没能拯救当地人。

他们出行依然要靠“蓝驴”(当地一种蓝白相间的小型公交——观察者网注)。

编辑:周佳佳

关键词:中国 埃塞俄比亚 轻轨 外媒

更多

更多