权力出笼子人就可能进笼子

　　提问，又回到王儒林。

　　“晋官难当”，怎么看？

　　王儒林直言，十八大以后做官都不容易了，官难当，是好事，也是有深远意义的大事。责任压实了，出了事要问责，摘帽子；纪律规矩不是稻草人，犯规要出事，让位子；工作任务拉清单了，完不成要打板子；权力受制约了，要关进制度的笼子，权力出笼子人就可能进笼子。

　　王儒林说，官难当了，百姓日子就好过了。如果官都任性了，老百姓就遭殃了。不过相比较而言，晋官确实难当。

　　“我到山西半年了”，王儒林说，一是保持安全生产难；二是改变生态环境难，山西的水资源量只有全国的0.4%，山西人民的生活用水有很大问题。解决这些问题确实难；三是破解资源诅咒难，山西一煤独大，好比人一条腿走路既走不快也走不远；四是治理塌方腐败难，冰冻三尺非一日之寒，要最大限度减少存量腐败，遏制增量腐败。

　　王儒林强调，面对难题要敢于担当，要有耐心，不能急于求成，急功近利。功成不必在我，面对难题要知难而进，发扬山西著名革命老区革命传统，“我相信山西的前景是光明的”。

　　山西团代表说

　　全国人大代表令狐安说：“现在是各类资本到山西投资的最佳时期，很多人不敢来投资，我就说这些人脑子进水了。经过反腐，山西风气正了，机会多了，谁先投资，谁先得利。”他还说，困难时期也是培养选拔干部的最好时机，现在谁敢担当谁不敢担当，一目了然，建议山西省委省政府抓住这个好时机。

　　“山西人咋的了？”全国人大代表、山西省昔阳县大寨村的党总支书记郭凤莲感慨，去年发生在山西的系统性、塌方式腐败，让别人说起山西就戴上有色眼镜。她希望今年能够重塑山西形象。对于去年山西发生的系统性、塌方式腐败，她送给山西八个字：正视问题，振奋精神。

　　新文化特派北京记者 王小野

　　新文化北京专电

　　（特派记者 刘中全） 6日下午，北京金台饭店会议厅内，灯光璀璨，气氛热烈。吉林代表团全团审议向境内外媒体开放。

　　审议还没开始，会议厅内早已“爆棚”。来自人民日报、新华社、中央电视台、香港《大公报》、香港商报、俄罗斯金砖电视台、日本共同社等中外30多家媒体的60多位记者早早赶来，忙着抢占有利“地形”，架起“长枪”“短炮”，打开电脑和录音设备，用镜头聚焦精彩吉林，用文字记录焦点热点，用电波传达吉林振兴发展的好声音……

　　近年来，同全国各地一样，吉林发展亮点频现、成绩显著。从粮食产量连年突破到群众生活水平不断提高，从长吉图开发开放到产业结构优化升级，从生态持续改善到农业现代化建设不断加强……代表们的发言都成为媒体关注的热点。

　　审议结束后，代表团副团长荀凤栖宣布采访开始。话音刚落，记者们纷纷举手示意。

　　新华社记者第一个提出问题：当前东北老工业基地遇到发展困境，很多人称之为“新东北现象”。吉林有很多发展优势，如何利用这些优势，在困境下拼一个上升空间？

　　“感谢媒体朋友对吉林的关心关注，美丽的吉林欢迎你们！”省委书记、省人大常委会主任、代表团团长巴音朝鲁的欢迎辞赢得了一片掌声。

　　巴音朝鲁说，改革开放特别是中央实施振兴东北战略以来，吉林振兴发展取得了巨大成就，经济总量由2003年的2600多亿元增长到去年的1.38万亿元，为今后的振兴发展奠定了坚实的基础。但我们还没有完全从老工业基地的体制性、结构性矛盾中走出来，必须进一步深化改革、加快发展。按照中央提出的“四个全面”的战略布局，突出发挥“五个优势”、推进“五项举措”、加快“五大发展”，就是要突出发挥吉林老工业基地振兴优势，推进体制机制转型和产业结构优化升级，加快创新发展；突出发挥国家重要商品粮基地优势，推进农业现代化和新型城镇化，加快统筹发展；突出发挥吉林沿边近海优势，推进长吉图战略，融入“一带一路”建设，加快开放发展；突出发挥吉林生态资源优势，推进生态文明建设，加强生态环境保护和资源利用转化，加快绿色发展；突出发挥吉林科教、人才、人文优势，推进高教强省、人才兴省、文化大省和法治吉林建设，加强社会治理创新，排除各类风险隐患，加快安全发展。全面推进吉林振兴发展，我们要进一步坚定优势自信、路径自信、目标自信“三个自信”，切实增强全面振兴发展、全面深化改革、全面依法治省、全面从严治党的“四个行动自觉”。当前，我们正在积极主动适应经济新常态，加快产业转型升级，做好“无中生有”、“有中生新”两篇文章，全力推动实施汽车、石化、农产品加工三大支柱产业振兴工程，医药健康、装备制造、建筑、旅游四个优势产业发展工程以及新兴产业培育工程、服务业提升工程。同时，加快实施区域发展战略，继续推进西部生态经济区建设，全力推进东部绿色转型发展区建设，扎实推进中部创新转型核心区建设，形成各具特色、良性互动的发展格局。

　　“欢迎大家来到吉林，了解吉林、认识吉林、感悟吉林。”巴音朝鲁说，吉林很美，色彩斑斓，有金色的粮仓、黑色的沃土、蓝色的天空、绿色的森林。从生态上看，西部有白鹤、中部有梅花鹿、东部有虎豹；从特色农业上看，西部有杂粮杂豆，东部有人参松茸，中部有水稻玉米；从旅游上看，西部有向海莫莫格、中部有三角龙湾净月潭、东部有长白山；从资源上看，中西部有油田油气油页岩、东部金银铜铁矿产。我们正在积极探索并实施相关项目和产业，实现把资源变成资产，把资产变成资金，把资金变成效益。我们现在遇到的困难是暂时的，通过牢牢抓住新一轮东北振兴的重大机遇，充分发掘优势，加快创新发展，我们不仅能够走出困境，更有可能实现弯道超越。对此，我们有信心，有决心。

　　巴音朝鲁充满自信的回答，赢得了现场记者阵阵掌声。

　　香港《大公报》记者抢到了第二个提问的机会：在经济下行压力加大的情况下，吉林工业发展受到严峻考验，石化、农产品加工等传统优势产业遇到很多困难，一些企业亏损甚至停产，新兴产业还在培育之中。请问蒋超良代表，吉林在产业结构调整方面有什么考虑？

　　代表团副团长、省长蒋超良说，针对去年经济下行压力，省委深度谋划，明确了产业结构调整方向、路径和目标。总的就是贯彻中央“四个全面”战略布局，按照省委部署，立足产业布局，强化创新举措，推动结构调整。一是抓好一项改革。体制问题和结构问题是影响老工业基地振兴的根本问题，体制问题对产业结构攸关的是国企改革，要统筹调整产业结构和所有制结构，激发市场主体活力。政府要加强支持引导，推动深化改革，让国有企业、民营企业以及混合所有制企业等各类市场主体公平获得资源、平等参与竞争，引领产业结构调整。二是推进“四大工程”。重点是支柱产业要振兴，汽车产业要提升整车生产和零部件配套能力，发展新能源汽车和自主品牌汽车；石化产业要提高精细化工率，延长产业链；农产品加工业要适应市场、价格、技术等条件变化，加快转型升级。优势产业要发展，医药健康、装备制造、建筑、旅游业要挖掘潜力，打造竞争新优势。新兴产业要培育，充分发挥优势，壮大电子信息、节能环保等产业规模，提高人参、矿泉水等特色资源产业发展水平。服务业要提升，着力发展现代物流、金融等业态。三是做好“加减乘法”。“加法”就是大力发展战略性新兴产业，建设现代农业，培育新的增长点。“减法”就是淘汰落后产能，化解产能过剩。“乘法”就是实施创新驱动战略，放大创新倍数效应。加快科技成果转化，创新体制机制，培育科技型企业，培养和引进创新人才，加大科技投入，完善政策措施，调动科技人员创造性，真正实现科技同经济对接、创新成果同产业对接、创新项目同现实生产力对接、研发人员创新劳动同其利益收入对接。四是做好“无中生有”、“有中生新”两篇文章。加快传统优势产业改造升级，积极谋划实施一批成长性好、引领作用强的大项目。重点推进“一星一油一车”项目，“吉林一号”卫星下半年要实现首星发射，打造民用航天产业集群。搞好油页岩开发利用，打造清洁能源产业集群。依托长春轨道客车公司，打造高端装备制造产业集群。发挥互联网经济先导引领作用，推进互联网与农业、服务业等融合发展，带动产业结构调整取得新突破。

　　随后，刘益春、任克军、李景浩、李秀林等代表又分别回答了记者的提问。一个多小时的采访时间，不知不觉到了尾声，记者们仍意犹未尽。

　　精彩吉林活力无限。全力推动新一轮振兴发展的吉林，蕴藏巨大发展潜力，充满广阔发展空间，必将吸引更多关注目光……

　　“我们的事业宏伟而壮丽，我们的使命艰巨而光荣。吉林省已经开启了依法治省和新一轮振兴发展的伟大征程，人民政协事业发展迎来了崭新的机遇和广阔的舞台，我们要以全国政协常委会工作报告精神为指引，不断推动协商民主广泛多层制度化发展，加强履职能力建设，充分发挥人民政协协商民主重要渠道作用，为吉林的法治建设和振兴发展作出应有的贡献。”在全国政协十二届三次会议期间，全国政协委员、省政协主席黄燕明在接受采访时如是说。