首页>党派·声音>统一战线 统一战线

第十五届京味文化之旅 掀起两岸文化交流热潮

2015年04月20日 10:03 | 来源:中国文化报
分享到: 

原标题:第十五届京味文化之旅 掀起两岸文化交流热潮

  4月10日晚,天空下着小雨,台湾苗栗县居民徐佳老人早早地吃过晚饭。几天前他就听说今晚有大陆来的文艺演出,但1000余张演出票早已售罄。他不死心,希望今晚再碰碰运气,能有个空座位。可到镇演艺厅门口一看,他就傻了眼,队伍已排出几百米长。“每年都能看到一两场大陆来的文艺演出,每次都很棒,大陆的演员真是了不起。”他赞叹道。

  4月12日下午,家住台湾高雄市的黄筱雯专程开车来到台南市新营区文化广场。她顶着火辣辣的太阳,站着看了两个小时的演出,边看边鼓掌,直呼好看。去年,她在高雄市看了一场大陆举办的文化交流演出,精彩的节目深深地震撼了她。从此,只要听说有大陆赴台演出,不管多远,她都要赶去观看。“我从未去过大陆,看了今天的节目,真想马上去看看。”她感慨地说。

  行走在台湾,民众对于两岸文化交流的期待处处可见。4月7日至16日,由北京市台办、市文联、市新闻办共同主办的“让春天从这里出发——第十五届京味文化之旅”更是在台湾掀起两岸文化交流的热潮。在为期10天的时间里,来自北京、内蒙古、西藏和新疆的艺术家,陆续在台湾彰化县、苗栗县、云林县、台南市和新竹县等地,为当地民众送上6场精彩的文艺演出以及多场书画笔会和摄影作品展。

  入乡随俗贴民心

  “高山青,涧水蓝。阿里山的姑娘美如水呀,阿里山的少年壮如山……”4月9日晚,大陆艺术家在台湾彰化县员林演艺厅的首场演出中,当演员曾小燕唱起这首著名的台湾民歌时,台湾观众不约而同地跟着附和,现场气氛热烈。

  “我是一只小小鸟,想要飞却怎么样也飞不高……”4月12日,在台湾云林科技大学演出时,青年歌手刘冲用极具穿透力的声音,将台湾歌手赵传传唱甚广的歌曲《我是一只小小鸟》完美呈现、引爆全场,观众尖叫声、喝彩声此起彼伏。

  类似这样的情景在此次演出中并不鲜见。针对台湾观众的欣赏喜好推出更有针对性的节目,是本次文化交流活动的一大特点。主持人每到一处,不时模仿当地方言进行串场互动,迅速拉近与观众的距离;相声演员结合当地民众生活习惯,说学逗唱,引得观众笑声一片;两组民乐串烧多选取台湾本土音乐旋律,室内演出和露天演出相结合等,最大限度地贴合当地民众的观赏需求。

  “俗话说,经贸交流是手拉手,文化交流是心连心。文化交流要做到心连心,其内容一定要让观众入心。在组团前,我们的演职人员都做了精心准备,对节目进行了认真排练,并熟悉了台湾地区民俗风俗习惯、地域文化特色和观众艺术需求,精选了便于交流、易于互动、观赏性强的精品节目。现在看来,演出效果非常好,每场演出台湾民众反响都十分热烈。”北京市文联党组书记陈启刚说。

  交流活动丰富多彩

  与往届相比,今年的文化交流活动更加丰富多彩,演出种类和内容也更加多元化。被台湾承办方定义为“春晚级大型综艺演出”活动包括京剧、河北梆子、昆曲、歌曲、舞蹈、相声、小品、民乐串烧、口技、变脸、魔术等多种艺术门类,京剧《空城计》、河北梆子《大登殿》、昆曲《皂罗袍》、歌曲《北京的门》、相声《咬文嚼字》、蒙古族舞蹈《八骏马》、呼麦组合《黄马赞》、长调组合《旷野》、维吾尔族舞蹈《春天的祝福》、藏族歌曲《欢迎您到拉萨来》和《盛装》等,可谓一应俱全。

  除文艺演出外,还举办了两岸书画家交流笔会、北京主题图片展和两岸交流研讨会。在苗栗县两岸书画家交流笔会上,来自西藏的书法家南杰旺扎和当地书法家谢奕富在同一张纸上分别用藏文和汉字写下“扎西德勒”,表达两岸人民对彼此的美好祝福。“在同台湾书法家的交流过程中,我更加深刻地体会到两岸同根同源的深刻含义。”大陆书法家方放感慨地说。

  4月14日,在新竹县政府文化局演艺厅,当地居民刘女士站在“魅力北京,激情冬奥”主题展前流连忘返。造型奇特的国家大剧院、威严壮美的北京故宫博物院、雄伟险峻的八达岭长城、民俗浓郁的北京四合院等精美图片,深深地吸引了她。“我一定要抽空去大陆,尤其是北京看看,实在太美了!”她说。

  奉献快乐收获幸福

  自2001年“京味文化之旅”在台湾举办以来,每年都会邀请大陆艺术家赴台,深入大街小巷、学校社区、码头渔村、田间地头,将饱含浓厚中华传统和京味特色的舞台艺术、书画艺术、民间工艺、餐饮文化带给台湾同胞。从最初只有一二十人的规模,到如今上百人的庞大阵容;从最初只限于展示北京民俗及工艺美术,到如今包含多个艺术种类的大型综艺演出;从最初单一的京味文化展示,到如今包含内蒙古、新疆、西藏等地极具民族特色的文化荟萃……15年间,“京味文化之旅”一步一个脚印地行走在两岸文化交流的道路上,奉献着快乐,收获着幸福。

  作为本次活动的承办方,台北曲艺团团长郭志杰亲眼见证了这一过程。这个籍贯北京的台湾人自2011年开始参与此项活动。对两岸文化交流,他的最深感触是“从心怀疑虑到自信从容”。“我们刚开始做这项活动时,要对台湾观众不断解释这个活动是怎么回事,两岸人民生活习惯有什么差异,演出交流时要做到彼此融洽需要注意什么,现在通通不用说了,我们可以大张旗鼓地开展活动,这从侧面反映了两岸文化交流越来越深入。”郭志杰说。

 

编辑:孙莉姗

关键词:台湾 文化交流 两岸 演出

更多

更多